Как удалить кавычки при условии если они есть и в начале и в конце текста?

[Axel]

Подскажите как такое сделать?
Кавычки могут быть и в середине текста, их не трогаем,

удалять нужно только кавычки с начала и с конца только (!) при условии что они есть и в начале, и в конце.

Текст лежит в переменной.

 

[samsonnn]

Подскажите как такое сделать?
Кавычки могут быть и в середине текста, их не трогаем,

удалять нужно только кавычки с начала и с конца только (!) при условии что они есть и в начале, и в конце.

Текст лежит в переменной.

 

[K R]

Вот вариант на C#:

string text = project.Variables["text"].Value;
string new_text = text;

if (text.StartsWith("\"") && text.EndsWith("\""))
{
    new_text = Macros.TextProcessing.Trim(text, "\"", "Full");
}

project.Variables["new_text"].Value = new_text;

Возьмёт текст из переменной text и вернёт в переменную new_text. Если с обеих сторон есть кавычки - удалит их.