Нужно конвертировать изображения по пути (Path) и отправить его в запросе как нечто подобное:
Только вместо этого подставить:
Зенно версии 5.10.5.0, нужно только получить данные ByteArray и передать в StreamWriter вместо обычного пути к файлу, как на картинке.