Вот этот код отдаст первый диск подключенный в системе, обычно это диск С. Получить конкретно его через "Win32_DiskDrive" нельзя, но связать значения из других методов чтобы получить именно С у меня увы не получилось.
var mbs = new ManagementObjectSearcher("SELECT * FROM Win32_DiskDrive WHERE...