Для тех у кого проблемы с 401 ошибкой и you are not allowed to create posts as this user при постинге с картинкой:
1) Ставим и активируем плаг application-passwords
2) в .htaccess после RewriteEngine On пишем или меняем на:
RewriteRule .* - [E=REMOTE_USER:%{HTTP:Authorization}]
Мне помогло...