@BAZAg благодарю, я видел вашу тему с таким же вопросом - но не смог разобраться как дальше работать, так как я в C# не силен.
Мне нужно для каждой filterGroups взять Name, и для каждого sections в этой группе собрать filters.name в один массив, чтоб получилось
filterGroups.Name = [name1...