Так и есть. Стандартными экшенами все значения пишутся в таблицу, как текст и в формулах не просчитываются.
Когда то разбирался с этим, подключал стороннюю библиотеку и записывал данные через код, так работало, но где и когда это было не помню, не могу найти..