Соотношение категорий

[twisterrr]

делаю шаблон импортирования публикаций на свой сайт, возникла запинка на этапе выбора категорий, нужно сделать привязку категорий которые относятся к публикации и категорий которые есть на сайте, например: есть категория "Нейробиология" нужно закинуть публикацию в категорию "научная литература", каким образом это можно реализовать?

 

[Sergodjan]

делаю шаблон импортирования публикаций на свой сайт, возникла запинка на этапе выбора категорий, нужно сделать привязку категорий которые относятся к публикации и категорий которые есть на сайте, например: есть категория "Нейробиология" нужно закинуть публикацию в категорию "научная литература", каким образом это можно реализовать?

Как вариант, можно заранее составить список соответствий:

Нейробиология|Научная литература
Смешные ролики|Видео-приколы
и т.д.

При публикации брать строку, содержащую текст Нейробиология и парсить из нее то что за вертикальной чертой.